Săriți la conținut

TOX PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG · Germania · Reprezentant exclusiv în România

Prese industriale și sisteme de asamblare — TOX PRESSOTECHNIK

TOX PRESSOTECHNIK este un producător german de prese hidraulice și pneumo-hidraulice, sisteme de acționare și soluții de îmbinare pentru producție industrială. Gama acoperă forțe de presare de la 2 kN (prese de banc) până la 2.000 kN pentru aplicații industriale complexe. Lang & Sin este reprezentant exclusiv TOX în România.

2–2.000 kNPrese configurabilePrese de bancClinchingNituireElectricDrive
Presă industrială TOX PRESSOTECHNIK — Powerpackage pentru clinching și nituire

Despre TOX PRESSOTECHNIK

TOX PRESSOTECHNIK a fost fondată în 1978 și este, la peste patru decenii de atunci, 100% companie de familie, aflată acum la a doua generație de conducere. Grupul TOX are peste 1.500 de angajați și filiale în întreaga lume.

„Punctul TOX" (TOX point) este numele propriu al tehnologiei de îmbinare prin presare la rece dezvoltate de companie și e strâns asociat, în industrie, cu clinching-ul realizat cu echipamente TOX.

Cadre de presare TOX

Cadre tip C și cu coloane pentru integrare în mașini, dispozitive de transfer, roboți sau ca prese autonome. Forțe 10–2.000 kN.

Pe pagina proprie de mașini speciale, TOX dă ca exemple de aplicație construite pe aceste cadre: post de lucru manual pentru presarea conectorilor, presă de asamblare pentru componente de motocicletă, sistem de montare a niturilor pline prin presare, ștanțarea amortizoarelor și contactarea barelor colectoare (busbar) executate din aliaje sau combinații de materiale. Cadrul e aceeași piesă în toate cazurile, diferă acționarea montată pe el și scula.

Forță de presare

2.000 kN

gamă maximă cadre TOX

Cadru tip MC

Forță de presare
20–150 kN (2–15 t)
Caracteristici principale
Înălțime zonă scule reglabilă · Versiune de banc sau pentru integrare în dispozitive de transfer · Opțional: dispozitiv anti-torsiune, presostat
Catalog
PDF

Cadru tip CEB

Forță de presare
40–300 kN
Caracteristici principale
Plăci de oțel tăiate cu flacără (construcție adaptabilă) · Integrare în robot, mașini sau presă autonomă · Accesorii: mese UUF, mese glisante ZHST, blocaje cursă ZR, contoare ZEZ/ZPZ
Catalog
PDF

Cadru tip CMB

Forță de presare
40–300 kN
Caracteristici principale
Piston ghidat în rulmenți cu bile liniare · Nu necesită ghidaje suplimentare de scule · Rigiditate ridicată · Ștanțare limitată la 50% din forța maximă
Catalog
PDF

Cadru tip MCC

Forță de presare
20–150 kN
Caracteristici principale
Cadru tip C din fontă (construcție turnată) · 4 modele (MCC 002–015) · Ghidaj piston integrat · Accesorii: suport scule ZWK, dispozitiv centrare ZMS · Compact și rigid
Catalog
PDF

Cadru independent PC

Forță de presare
80–2.000 kN (8–200 t)
Caracteristici principale
Cadru tip C independent cu T-slot opțional · 7 modele (PC 008–200) · Ghidaj berbec 2 sau 4 coloane STOE · Accesorii: suport scule ZWK, capotă protecție SH
Catalog
PDF

Cadru independent CEU

Forță de presare
75–140 kN
Caracteristici principale
Cadru tip C universal · Siguranță CLX · Extractor punch CSR · Extractor matriță CMR · Punct luminos ZL pentru vizare · Opțional: fixare CZP/CZW/CZU
Catalog
PDF

Cadru independent CEC

Forță de presare
min. 84 kN
Caracteristici principale
Cadru tip C cu acționare interschimbabilă: pneumo-hidraulic (RZS/RZK), ElectricDrive (EPM100) sau cilindru hidraulic (RZH) · Flexibilitate maximă drive
Catalog
PDF

Cadru independent CEJ

Forță de presare
50–80 kN
Caracteristici principale
Cadru tip C compact · 2 forțe (50 kN și 80 kN) · 3 adâncimi gât disponibile (100 / 150 / 200 mm) · Soluție pentru spații restrânse
Catalog
PDF

Presă cu 2 coloane MB / MBG

Forță de presare
10–2.000 kN
Caracteristici principale
MB (suprafață standard) și MBG (suprafață extinsă) · 10 modele (MB 001–200) · Ghidaj 2-coloane STOE · Anti-torsiune V · Stabil pentru forțe mari · Accesorii: suport scule ZWK
Catalog
PDF

Presă cu 4 coloane MA / MAG

Forță de presare
10–2.000 kN
Caracteristici principale
MA (suprafață standard) și MAG (suprafață extinsă, de la 80 kN) · 9+ modele (MA 001–200) · Ghidaj 4-coloane STOE · Cea mai înaltă rigiditate din gamă · Accesorii: suport scule ZWK, anti-torsiune V
Catalog
PDF
Cadru independent PC Construcție sudată, tratată termic pentru eliminarea tensiunilor · ghidaj berbec pe 2 sau 4 coloane · tabel complet de dimensiuni

Cadrul de presare cel mai flexibil ca gamă de forță din familia TOX — 7 modele, de la 80 la 2.000 kN.

Specificații 4 specificații
Construcție
sudată, tratată termic pentru eliminarea tensiunilor — deformare foarte redusă sub sarcină
Design
profil zvelt, posibil datorită acționărilor TOX compacte
Ghidaj berbec
opțional pe 2 coloane (STOE 2) sau 4 coloane (STOE 4)
Accesorii disponibile
  • suport scule ZWK
  • capotă de protecție SH

* Greutate valabilă pentru configurația standard de presă — greutatea reală variază cu accesoriile montate.

Compatibilitate și dimensiuni

Tabel complet forță/greutate pe model, din fișa tehnică TOX (tox-presses-2-2000kn.pdf).

PC 008

Forță maximă
80 kN (8 t)
Greutate*
534 kg

PC 015

Forță maximă
150 kN (15 t)
Greutate*
878 kg

PC 030

Forță maximă
300 kN (30 t)
Greutate*
1.437 kg

PC 050

Forță maximă
500 kN (50 t)
Greutate*
1.901 kg

PC 075

Forță maximă
750 kN (75 t)
Greutate*
3.881 kg

PC 100

Forță maximă
1.000 kN (100 t)
Greutate*
4.879 kg

PC 200

Forță maximă
2.000 kN (200 t)
Greutate*
7.091 kg
Presă cu 4 coloane MA / MAG MA (suprafață standard) și MAG (suprafață extinsă, de la 80 kN) · 17 modele · tabel complet de dimensiuni

Cea mai rigidă construcție din gama TOX — distribuție optimă a sarcinii pe toată suprafața de prindere, deformare centrică minimă.

Specificații 4 specificații
Distribuție sarcină
optimă pe toată suprafața de prindere, deformare centrică minimă — cea mai înaltă rigiditate din gama TOX
Ghidaj berbec
opțional pe 4 coloane (STOE 4)
Variante
  • MA — suprafață standard
  • MAG — suprafață extinsă, disponibilă de la 80 kN în sus
Accesorii disponibile
  • suport scule ZWK
  • dispozitiv anti-torsiune V
  • ghidaj berbec STOE 4

Tabel prescurtat — gama completă are 10 modele MA (001–200) și 7 modele MAG (008–200), fiecare cu tabel propriu de 14 cote de gabarit. Solicitați fișa tehnică completă pentru un model anume.

Compatibilitate și dimensiuni

Tabel complet forță/greutate pe model — MA are 10 modele (001–200), MAG are 7 (008–200).

MA 001

Forță maximă
10 kN
Greutate presă
29 kg
Greutate ghidaj
14 kg

MA 008

Forță maximă
80 kN
Greutate presă
99 kg
Greutate ghidaj
52 kg

MA 030

Forță maximă
300 kN
Greutate presă
225 kg
Greutate ghidaj
98 kg

MA 100

Forță maximă
1.000 kN
Greutate presă
1.140 kg
Greutate ghidaj
400 kg

MA 200

Forță maximă
2.000 kN
Greutate presă
1.739 kg
Greutate ghidaj
603 kg

MAG 008

Forță maximă
80 kN
Greutate presă
188 kg
Greutate ghidaj
80 kg

MAG 030

Forță maximă
300 kN
Greutate presă
554 kg
Greutate ghidaj
219 kg

MAG 100

Forță maximă
1.000 kN
Greutate presă
1.471 kg
Greutate ghidaj
501 kg

MAG 200

Forță maximă
2.000 kN
Greutate presă
2.172 kg
Greutate ghidaj
731 kg
Cadru modular flexibil CEJ Piese din oțel debitat cu flacără · 2 clase de forță × 3 adâncimi gât · acționări interschimbabile

Sistem modular — combină orice tip de acționare TOX cu orice geometrie de sculă, ideal alături de clești TOX pe robot.

Specificații 5 specificații
Construcție
piese din oțel debitat cu flacără, sudură solidă, spațiu deschis larg pentru accesibilitate
Aplicații tipice
  • aplicații care cer avantajele unui clește de robot într-o presă staționară: TOX descrie cadrul CEJ exact ca pe combinația celor două
  • geometrii de sculă variate pe același cadru, fiindcă sistemul modular acceptă orice acționare TOX și orice portsculă
  • spații de montaj restrânse, prin cele trei adâncimi de gât (100 / 150 / 200 mm) disponibile la aceeași forță
Acționări compatibile
  • Powerpackage RZS 05/08
  • Powerpackage RZK 05/08
  • ElectricDrive EPMR 55/100
  • cilindru hidraulic RZH 05/08
Deschidere sculă / înălțime de lucru
  • 90–100 mm deschidere sculă
  • 1.000–1.200 mm înălțime de lucru, tipic
Cursă
constantă, 100 mm, pe toate variantele

Cadrul CEJ e conceput special pentru combinarea cu acționări interschimbabile (similar cadrului CEC) — alegeți acționarea TOX potrivită separat, în secțiunea Sisteme de acționare.

Compatibilitate și dimensiuni

Cifra din codul de model (100/150/200) e adâncimea gâtului (cota A din desen), nu cursa — cursa rămâne 100 mm pe toate cele 6 variante.

CEJ 50.100

Forță maximă
50 kN
Adâncime gât (A)
100 mm

CEJ 50.150

Forță maximă
50 kN
Adâncime gât (A)
150 mm

CEJ 50.200

Forță maximă
50 kN
Adâncime gât (A)
200 mm

CEJ 80.100

Forță maximă
80 kN
Adâncime gât (A)
100 mm

CEJ 80.150

Forță maximă
80 kN
Adâncime gât (A)
150 mm

CEJ 80.200

Forță maximă
80 kN
Adâncime gât (A)
200 mm

Prese de banc

Prese manuale și semi-automate pentru bancuri de lucru industriale. Pentru gama FinePress, TOX numește explicit aceste operații: asamblare, sertizare, perforare, ștanțare și ambosare, inclusiv pe metale de rezistență ridicată. Ghidajul liniar al berbecului e proiectat cu frecare minimă, astfel încât repetabilitatea procesului să nu depindă de reglarea prestrângerii șinei de ghidare.

TOX FlexPress — presă de banc pneumo-hidraulică TOX PRESSOTECHNIK, gamă 2–57 kN, acționare pneumatică și pneumo-hidraulică cu cursă de apropiere manuală
Prese de banc TOX PRESSOTECHNIK — serii KF, ZF, PF și PFH, gamă 2–57 kN · acționare manuală, pneumatică sau pneumo-hidraulică cu cursă de apropiere manuală

Gamă de forță

2–57 kN

KF

Forță
2,5–25 kN
Tip acționare
Toggle (levier articulat), manual
Variante cadru
S (standard) · L (înălțime deschidere mărită) · W (adâncime gât mărită)
Catalog
PDF

ZF

Forță
2,5–4 kN
Tip acționare
Pinion și cremalieră, manual
Variante cadru
S · L · W
Catalog
PDF

PF

Forță
2–57,5 kN
Tip acționare
Pneumatic (cilindru TOX® cu tehnologie avansată de etanșare)
Variante cadru
S · L · W
Catalog
PDF

PFH

Forță
8,5–57,5 kN
Tip acționare
Pneumatic cu cursă de apropiere manuală (mecanism cu levier articulat), precizie înaltă, fără reglarea ghidajului
Variante cadru
S · L · W
Catalog
PDF
KF — prese cu levier articulat (toggle) Mecanism toggle (levier articulat) · 2,5–25 kN · variante S, L, W

Efort minim al operatorului pentru forțe de presare ridicate — cea mai simplă mecanică din familia FinePress.

Specificații 6 specificații
Interval forță
2,5–25 kN
Mecanism
levier articulat (toggle) — efort minim al operatorului pentru forțe ridicate de presare
Efort maxim admis la mâner
  • 50 N (KFS 002)
  • 220 N (toate celelalte modele KF)
Deformare maximă sub sarcină
  • 0,05 mm (KFS 002) până la 0,45 mm (KFLU 025)
  • moment maxim admis pe sculă: 25 Nm, pe toată gama KF
Caracteristică forță-cursă
reglabilă prin repoziționarea levierului — schimbă simultan forța maximă și cursa maximă
Variante cadru
  • S (standard)
  • L (înălțime deschidere mărită)
  • W (adâncime gât mărită) — disponibile doar de la 8 kN în sus

Accesorii disponibile pentru toată gama FinePress (KF/ZF/PF/PFH): mâner ergonomic ZEH, contor electric ZEZ, blocaj cursă retur ZR-L, senzor de cursă ZW, suport sculă ZA (inclusiv variantă „3 în 1" cu prindere fără șuruburi de fixare) și masă glisantă ZHST.

Compatibilitate și dimensiuni

Cursă măsurată la unghi levier 90°; valorile din paranteze sunt poziția alternativă a levierului.

KFS 002

Forță maximă
2,5 kN
Cursă maximă
42 mm (55,7 mm alt.)
Greutate
22,5 kg

KFSU 008

Forță maximă
8 kN (16 kN alt.)
Cursă maximă
23,1 mm (60 mm alt.)
Greutate
32 kg

KFSU 025

Forță maximă
25 kN
Cursă maximă
25,3 mm
Greutate
45 kg

KFLU 025

Forță maximă
25 kN
Cursă maximă
25,3 mm
Greutate
83,5 kg

KFWU 008

Forță maximă
8 kN (16 kN alt.)
Cursă maximă
23,1 mm (60 mm alt.)
Greutate
103 kg
ZF — prese cu pinion și cremalieră Mecanism pinion-cremalieră · 2,5–4 kN · șurub de oprire pentru reglaj fin al capătului de cursă

Forță de presare constantă pe toată cursa de lucru — cea mai mică din familia FinePress ca interval de forță.

Specificații 6 specificații
Interval forță
2,5–4 kN
Mecanism
pinion și cremalieră — transformă forța de tragere a levierului într-o forță constantă la berbec, pe toată cursa
Efort maxim admis la mâner
  • 200 N (ZFS 002)
  • 300 N (modelele de 4 kN)
Deformare maximă sub sarcină
  • 0,05 mm, identic pe toate cele patru modele, cea mai mică și mai uniformă valoare din familia FinePress
  • moment maxim admis pe sculă: 25 Nm
Reglaj capăt de cursă
șurub de oprire, pentru poziționare precisă
Variante cadru
  • S (2,5 kN, singura variantă la această forță)
  • L și W (doar la 4 kN)
Compatibilitate și dimensiuni

ZFS 002

Forță maximă
2,5 kN
Cursă maximă
60 mm / 228°
Greutate
22 kg

ZFS 004

Forță maximă
4 kN
Cursă maximă
80 mm / 218°
Greutate
33 kg

ZFL 004

Forță maximă
4 kN
Cursă maximă
80 mm / 218°
Greutate
47 kg

ZFW 004

Forță maximă
4 kN
Cursă maximă
80 mm / 218°
Greutate
104 kg
PF — prese pneumatice Acționare pneumatică · 2–57,5 kN · reglaj de cursă pe toată lungimea de lucru

Cilindru TOX cu tehnologie avansată de etanșare — funcționare lină, fără probleme, amortizare reglabilă la capătul cursei.

Specificații 6 specificații
Interval forță
2–57,5 kN (la 6 bar)
Presiune aer
maximă 6 bar, minimă 2,5 bar
Etanșare
tehnologie avansată TOX — funcționare lină, fără probleme, mai fiabilă decât cilindrii cu garnituri plate convenționale
Amortizare capăt de cursă
reglabilă
Deformare maximă sub sarcină
  • 0,05 mm (PFS 002) până la 0,85 mm (PFL 056)
  • moment maxim admis pe sculă: 70 Nm la modelele de 22,5 și 57,5 kN, 25 Nm la restul gamei
Racorduri aer
integrate pe cadru — instalație pneumatică curată
Compatibilitate și dimensiuni

Doar varianta S există la forța minimă (PFS 002); varianta L acoperă toată gama 4,0–57,5 kN.

PFS 002

Forță maximă
2 kN
Racord aer
1/4"
Greutate
25 kg

PFL 004

Forță maximă
4,0 kN
Racord aer
1/4"
Greutate
51 kg

PFL 013

Forță maximă
13,5 kN
Racord aer
1/2"
Greutate
96 kg

PFL 022

Forță maximă
22,5 kN
Racord aer
1/2"
Greutate
116 kg

PFL 056

Forță maximă
57,5 kN
Racord aer
1/2"
Greutate
227 kg
PFH — prese pneumatice cu apropiere manuală Levier manual (54 mm apropiere) + cursă de forță pneumatică (max. 6 mm) · 8,5–57,5 kN

Levier manual pentru apropierea rapidă, apoi cursă de forță pneumatică de precizie — fără reglaj de ghidaj necesar.

Specificații 6 specificații
Interval forță
8,5–57,5 kN (la 6 bar)
Mecanism
  • levier manual cu mecanism toggle: 54 mm cursă de apropiere, max. 6 mm cursă de forță pneumatică
  • operatorul trage levierul pentru apropiere rapidă; apăsarea butonului de start declanșează cursa de forță pneumatică de 6 mm
Precizie
ridicată, fără reglaj de ghidaj necesar, berbec nerotativ
Deformare maximă sub sarcină
  • 0,10 mm (PFHL 008) până la 0,70 mm (PFHL 056)
  • moment maxim admis pe sculă: 70 Nm la modelele de 22,5 și 57,5 kN, 25 Nm la restul gamei
Reglaj
fin, pe cursa de forță de 6 mm; forța de retur/greutatea sculei reglabilă continuu
Montaj levier
pe partea stângă sau dreaptă, la toate modelele

Conformă certificării de examinare de tip CE. Toată gama FinePress (KF/ZF/PF/PFH) e disponibilă pe bază universală UUF, cu capacitate de încărcare până la 900 kg.

Compatibilitate și dimensiuni

Doar varianta L acoperă toată gama; varianta W există doar la 8,5 kN.

PFHL 008

Forță maximă
8,5 kN
Cursă maximă
60 mm
Greutate
61 kg

PFHL 013

Forță maximă
13,5 kN
Cursă maximă
60 mm
Greutate
95 kg

PFHL 022

Forță maximă
22,5 kN
Cursă maximă
60 mm
Greutate
120 kg

PFHL 056

Forță maximă
57,5 kN
Cursă maximă
60 mm
Greutate
232 kg

Clești TOX

Clești pentru roboți, mașini și uz manual. Un clește TOX se compune din patru blocuri interschimbabile: scula, brațul (tip C pentru robot, compact pentru integrare în mașină, miniatural pentru cleștii de mână), acționarea și accesoriile de montaj. Operațiile pe care TOX le acoperă cu ele sunt îmbinarea prin clinching, nituirea, presarea elementelor funcționale, asamblarea prin presare, ștanțarea și perforarea, marcarea și ambosarea.

Clește de mână TOX PRESSOTECHNIK pentru clinching și îmbinare mecanică
Clește de mână TOX PRESSOTECHNIK (tip CMH) — sistem portabil pentru clinching și îmbinare mecanică fără material de adaos · acționare tip pistol

Clești pentru roboți și mașini

Modele disponibile
4 modele disponibile
Catalog
PDF

Clești de mână

Modele disponibile
6 modele disponibile, plus BatteryTong MBT-C fără fir
Catalog
PDF

Clești PowerKurver

Modele disponibile
2 modele disponibile
Catalog
PDF
Clești pentru roboți și mașini Montaj pe braț de robot sau în stație de linie · forță 45–92 kN · adâncime gât până la 450 mm

Acționarea Powerpackage RZ dublează rolul de structură a cleștelui — nu necesită ghidaj sau cărucior suplimentar pentru sculă.

Specificații 5 specificații
Deschidere sculă
  • până la 95 mm (TZ)
  • până la 18 mm (CMH 03, montaj staționar)
Forță de presare
  • 50–80 kN (TZ, tip robot)
  • 45–75 kN (CMH 03, montaj staționar)
  • 52–92 kN (acționare Powerpackage RZ)
Adâncime gât
  • până la 450 mm (TZ)
  • până la 100 mm (CMH 03)
Montaj
pe brațul robotului (clește robot) sau într-o stație de linie (clește de mașină), prin consolă
Aplicații tipice
  • integrare în medii de producție automatizate: montaj pe brațul robotului sau într-o stație de linie, prin consolă
  • industria auto, inclusiv electromobilitate: pe platforma multi-tehnologie construită cu acești clești, TOX numește industria auto ca industrie principală și argumentează îmbinarea la rece prin consum redus de energie și conductivitate electrică păstrată
  • linii cu mai mulți clești: TOX-MultiControl comandă până la 15 clești de îmbinare pe aceeași linie

Acționarea Powerpackage RZ (versiunile RZK — compactă, ușoară pentru clești de robot/mobili — și RZS — mai zveltă, fără ghidaj suplimentar) este documentată integral în secțiunea Sisteme de acționare.

Variante 2 variante
TZ — clește de robot

Componente din sistemul modular TOX, „gata complet de conectare", controlat de robot sau staționar. Două variante de montaj: echilibrare cu acționare pe partea matriței, sau acționare pe partea poansonului.

CMH 03 — clește de mașină (staționar)

Dimensiuni compacte, potrivit pentru operare staționară — ușor de integrat în sisteme datorită gabaritului redus.

Clești de mână CHH 06.75, CMH 03.45, și noul BatteryTong MBT-C fără fir · montabili și ca clești de mașină

Dimensiuni compacte pentru toate domeniile tehnologiei de îmbinare a tablei — inclusiv o variantă fără fir, cu acumulator.

Specificații 3 specificații
CHH 06.75
  • forță 75 kN la 250 bar presiune ulei
  • aplicație: ștanțare și marcare
  • control 1 sau 2 mâini
  • disponibil și ca clește de mașină (montaj fix)
CMH 03.45
  • forță 45 kN la 470 bar presiune ulei
  • adâncimi gât disponibile: 50, 75, 100 mm
  • control 1 sau 2 mâini
  • utilizabil portabil sau montat permanent
Accesorii de acționare
  • Intensificator de presiune BES
  • Intensificator extern de presiune PHA
  • Cilindru hidraulic HZ 40

Aplicații documentate de TOX pentru clești de mână: construcție de prototipuri, producție de pre-serie și serie mică, operații de asamblare, deformare tablă, lucru mobil pe teren și reparații. BatteryTong MBT-C, prin lipsa cablurilor și greutatea redusă, extinde această listă spre aplicații complet mobile, greu accesibile cu un clește alimentat prin furtun/cablu. TOX construiește și variante specializate pe câte o aplicație: CMH 01.45, un clește tip clapetă cu corp rotativ 360°, e specialistul pentru montajul tubulaturii de ventilație (până la 3,25 mm grosime totală, oțel sau aluminiu, maximum 3 table), iar CMH 02.30 e conceput pentru cele mai mici flanșe, cu adâncime de gât de doar 8 mm.

Variante 1 variante
BatteryTong MBT-C — clește fără fir, cu acumulator

Clește de îmbinare acționat pe acumulator, design tip C, complet fără fir — permite aplicații mobile.

  • Forță reglabilă 10–50 kN, în trepte de 1 kN
  • Greutate aproximativ 7 kg
  • Timp de ciclu aproximativ 6 secunde per punct de îmbinare
  • Autonomie aproximativ 400 de puncte de îmbinare per încărcare
  • Adâncime gât 30 sau 60 mm · diametru punct 5–12 mm
  • Interfață Bluetooth pentru vizualizarea datelor de proces
PowerKurver KKG Două unități de bază — KKG 20 și KKG 90 · unghi de deschidere reglabil 30°–90°

Acționare pur pneumatică, cu came — apropiere rapidă și forță de presare ridicată, într-un gabarit compact.

Specificații 7 specificații
Compunere
unitatea de bază (KKx) + fălci + scule + accesorii, adaptate cerințelor clientului — doar unitatea de bază are date tehnice standardizate
Mecanism
came speciale — asigură o cursă de apropiere rapidă și o forță de presare ridicată, caracteristică forță-cursă constantă în zona de lucru
Aplicații tipice
  • procese de tăiere cu cinematică pivotantă, unde compactitatea contează mai mult decât cursa: TOX poziționează PowerKurver-ul exact aici
  • integrare în suporturi și cărucioare de piesă, datorită gabaritului redus și accesibilității bune la punctul de lucru
  • pe aceeași cinematică pivotantă, în variantă pneumo-hidraulică, TOX documentează sisteme de ștanțare de până la 5 t forță, cu unghi de deschidere 30°–90° selectabil; unitățile KKG de mai jos sunt însă pur pneumatice
Presiune aer
3–6 bar, ambele unități
Unghi de deschidere
30°/45°/60°/75°/90°, reglabil ulterior (KKG 20) sau fix (KKG 90)
Adâncime gât
  • KKG 20: 100 / 150 / 200 mm
  • KKG 90: 100 / 150 / 200 / 250 / 300 mm
Precizie de poziționare a sculei
cu comutatorul de capăt de cursă KKZ 03, ±1/100 mm la o lungime de falcă de 100 mm, datorită raportului mare de amplificare mecanică

KKG 20 nu poate fi folosit pentru aplicații de ștanțare. La KKG 90, în operații de ștanțare se poate utiliza doar 50% din forța nominală.

Compatibilitate și dimensiuni

KKG 20

Forță maximă
20 kN
Cursă de forță
4 mm
Greutate (fără fălci)
≈37 kg

KKG 90

Forță maximă
90 kN
Cursă de forță
3,5 mm
Greutate (fără fălci)
≈53 kg

Scule de îmbinare TOX

Tehnologii de îmbinare mecanică fără material de adaos (șuruburi, nituri convenționale sau suduri).

Materialele acoperite sunt oțelul, aluminiul, inoxul și cuprul, până la o rezistență la tracțiune de 800 N/mm², de la table de 0,1 mm grosime individuală. Industriile pe care TOX le numește pentru clinching sunt electrocasnicele, ansamblurile electrice, electronica, micromecanica și industria auto. Argumentul față de sudura în puncte rămâne același: fără aport de căldură, deci fără stropi și fără zonă influențată termic, cu investiție și cost de operare mai mici. TOX citează și un studiu al Universității Paderborn, potrivit căruia amprenta de CO₂ a clinching-ului e mai mică decât cea a sudurii în puncte.

Secțiune transversală îmbinare TOX Round Joint — clinching mecanic prin deformare plastică controlată, fără nituri, șuruburi sau suduri
Secțiune transversală îmbinare TOX Round Joint — deformare mecanică directă fără material adițional · Îmbinare permanentă, reciclabilă, fără căldură · TOX PRESSOTECHNIK

Round Joint

Descriere
Îmbinarea standard TOX: matriță rotundă, cu sau fără segmente mobile · Recomandată pentru menținerea conductivității electrice la materiale similare sau disimilare · Rezistă 20.000 până la 400.000 de puncte de îmbinare, în funcție de material
Catalog
PDF

SKB

Descriere
Matriță cu segmente mobile, pentru aplicații complexe · Potrivită pentru îmbinare hibridă (clinching + lipire) cu strat intermediar · Puține tipuri de matriță standardizate acoperă o gamă largă de grosimi de tablă · Menține o îmbinare solidă chiar dacă unele segmente lipsesc
Catalog
PDF

TWINpoint

Descriere
Două puncte de îmbinare simultan, la o singură lovitură de presă, reduce timpul de ciclu pentru aplicații cu puncte multiple
Catalog
PDF

eClinching

Descriere
Îmbinare cu conductivitate electrică menținută în punctul de contact, utilă unde piesa trebuie să rămână conductivă electric (împământare, ecranare EMI)
Catalog
PDF

Nituire

Descriere
Solid Punch Rivets · Clinch Rivet · Semi Hollow Rivets
Catalog
PDF

Self-Clinching

Descriere
Inserare elemente funcționale prin presare
Catalog
PDF

Self-Piercing

Descriere
Perforare și îmbinare într-o singură operație
Catalog
PDF

Press Fitting

Descriere
Montare prin presare
Catalog
PDF
Round Joint Diametru 1,5–26 mm · variantă miniatură de 2 mm pentru componente miniaturizate · verificare nedistructivă prin cota X

Tehnologia standard TOX de clinching — matriță rotundă rigidă, fixă sau cu segmente mobile.

Specificații 8 specificații
Principiu
cu cât diametrul punctului e mai mare, cu atât rezistența îmbinării e mai mare
Diametru disponibil
  • 1,5–26 mm
  • lungimi speciale disponibile la 30, 40, 50, 80, 100 mm
Variantă miniatură
2 mm diametru — pentru miniaturizarea componentelor, ideală pentru grosimi de tablă 0,1–1,2 mm
Grosime totală de tablă acoperită
  • 0,3–1,4 mm la punct Ø2 mm
  • 1,0–3,0 mm la punct Ø6 mm
  • 1,6–6,0 mm la punct Ø8 mm
  • 4,5–11,0 mm la punct Ø12 mm
Regula de așezare a tablelor
  • materialul dur pe partea poansonului, cel moale pe partea matriței
  • tabla groasă pe partea poansonului, cea subțire pe partea matriței
  • raport de grosimi recomandat: t1 (poanson) ≈ 2,5–3,0 × t2 (matriță)
Rezistența îmbinării, exemple din tabelele de test TOX
  • DC01 + DC01, 3,00 + 2,00 mm, punct Ø12: 7.800 N la forfecare, 6.100 N la tracțiune, 98 kN forță de presare
  • 1.4401 + 1.4401 (inox), 2,50 + 1,25 mm, punct Ø10: 8.500 N la forfecare, 4.400 N la tracțiune, 105 kN forță de presare
  • Cu + Cu, 6,00 + 5,00 mm, punct Ø12: 6.200 N la forfecare, 4.200 N la tracțiune, 101 kN forță de presare
  • S420MC + DC04 (table de rezistențe diferite), 4,00 + 1,25 mm, punct Ø12: 10.000 N la forfecare, 5.400 N la tracțiune, 125 kN forță de presare
Variante corp matriță
  • în trepte (stepped) — pentru accesibilitate dificilă (profile C, U, table înclinate)
  • plată (flat) — ajunge în colțuri strânse, lățimi de cusătură mici
Verificare calitate
nedistructivă, prin măsurarea cotei de control X (grosimea rămasă la baza punctului), toleranță ±15%

Spre deosebire de sudura în puncte, unde verificarea se face de obicei distructiv (testul cu daltă), o îmbinare TOX se verifică fără a distruge piesa — se măsoară doar cota X. Înclinarea maximă admisă a sculei față de suprafața tablei: 3°, cu rezistență ușor redusă a îmbinării peste această limită. Cele patru exemple de rezistență de mai sus sunt rânduri dintr-un tabel TOX cu câteva sute de combinații efectiv testate, pe oțel, oțel acoperit, aluminiu, inox, cupru și combinații de materiale diferite. Pentru combinația dumneavoastră, valoarea exactă vine din TOX-Test Report.

Compatibilitate și dimensiuni

Durata de viață a sculei (număr de puncte de îmbinare), pe material — din fișa tehnică TOX de instalare (scule-imbinare.pdf).

DC01 (oțel moale)

Durată de viață sculă
100.000–400.000 puncte

H340LAD (oțel de înaltă rezistență)

Durată de viață sculă
100.000–350.000 puncte

Aluminiu

Durată de viață sculă
100.000–350.000 puncte

Oțel inoxidabil

Durată de viață sculă
20.000–150.000 puncte
Matriță SKB Diametru 5, 6, 8, 10 mm · 3–6 segmente fixe și mobile · potrivită pentru îmbinare hibridă cu strat intermediar

Matriță cu segmente mobile, pentru aplicații complexe — durată de viață aproape dublă față de Round Joint pe oțel moale și aluminiu.

Specificații 5 specificații
Diametru disponibil
5, 6, 8, 10 mm
Construcție
3–6 piese solide și segmente mobile
Aplicație recomandată
  • îmbinare hibridă „Clinching + lipire" cu strat intermediar
  • flexibilitate mare la grosimi de tablă diferite — puține tipuri de matriță standard acoperă o gamă largă
Grosime totală de tablă acoperită
  • 0,4–2,5 mm la punct Ø6 mm
  • 0,6–5,0 mm la punct Ø8 mm
  • 1,0–6,0 mm la punct Ø10 mm
Toleranță montaj
înclinare maximă admisă a sculei: 1° (mai strict decât Round Joint) — flanșa trebuie să acopere integral diametrul matriței

Chiar și în cazul lipsei unor segmente mobile, matrița SKB produce în continuare o îmbinare puternică — siguranța procesului crește considerabil față de o matriță cu doar segmente mobile. Reîmbinarea unui punct deja format poate distruge atât matrița, cât și îmbinarea.

Compatibilitate și dimensiuni

DC01 (oțel moale)

Durată de viață sculă
200.000–400.000 puncte

H340LAD (oțel de înaltă rezistență)

Durată de viață sculă
200.000–350.000 puncte

Aluminiu

Durată de viață sculă
200.000–350.000 puncte
TWINpoint Protecție anti-torsiune integrată · conductivitate electrică excelentă · potrivit pentru flanșe subțiri și spații de montaj limitate

Soluția „2 în 1" — două puncte de îmbinare la o singură lovitură de presă, cu un singur set de scule.

Specificații 3 specificații
Principiu
două îmbinări formate dintr-o singură cursă a presei, folosind un singur set de scule (poanson + matriță)
Obiective declarate
  • creșterea productivității
  • protecție împotriva rotirii îmbinării (dispozitiv anti-torsiune)
  • creșterea semnificativă a rezistenței îmbinării față de un singur punct
Aplicabilitate
flanșe subțiri și spații de montaj limitate

Confirmări suplimentare

  • Conductivitate electrică — excelentă

Sculele TWINpoint sunt asigurate implicit împotriva rotirii — suprafața flanșei, paralelă cu axa știftului/cavității, împiedică rotirea sculei în portsculă. Confirmat fizic în catalogul de accesorii TOX (scule-imbinare-accesorii.pdf): tipuri de la TOX 210.180 la TOX 218.220 (poanson) și TOX 210.160 la TOX 226.220 (matriță).

eClinching Patru variante — eRound point, eMICROpoint, eTWINpoint, eVario point · contact electric prin micro-contacte metalice multiple

Generația extinsă de clinching TOX — mecanic solidă și electric conductivă, dezvoltată pentru bateriile și componentele electrice auto.

Specificații 4 specificații
Principiu
  • un poanson presează tablele într-o matriță, creând o subtăiere prin deformare plastică
  • suprafața de contact mărită la punctul de îmbinare creează numeroase micro-contacte metalice — conductivitate electrică durabilă, pe lângă rezistența mecanică
Problema rezolvată
conexiuni unde contează simultan stabilitatea mecanică și conductivitatea electrică — aplicații baterii, auto, componente electrice
Menține conductivitatea
și prin acoperiri moi (ex. staniu pe cupru), de doar câțiva µm grosime, fără decapare prealabilă
Aplicații numite de TOX
  • conexiuni celule de baterie
  • îmbinare aluminiu-cupru
  • conexiuni bare colectoare (busbar)
  • asamblare componente electronice
  • cutii de siguranțe, cutii de control baterii Li-ion, încălzitoare auxiliare

TOX oferă și THETA® Clinching — o tehnologie mai nouă, cu asistență laser, pentru materiale care rezistă la clinching-ul mecanic convențional (oțeluri de rezistență foarte ridicată, aliaje de aluminiu turnate cu ductilitate redusă). Utilajul funcționează cu sau fără pasul laser. Disponibilitatea prin Lang & Sin pentru piața din România este de confirmat separat, nu e încă parte din oferta standard.

Variante 4 variante
eRound point

Varianta eClinching a punctului rotund clasic (Round Joint).

eMICROpoint

Diametru 2 mm — pentru componente miniaturizate de baterii și electronice.

eTWINpoint

Variantă cu punct dublu, pentru rezistență la torsiune în aplicații electrice.

eVario point

Pentru materiale de rezistență ridicată și materiale nemetalice.

Cum se verifică o îmbinare TOX — raportul de test

Fiecare combinație de materiale și grosimi are propriul TOX-Test Report, obținut de la laboratorul TOX pe baza unui eșantion din materialul dumneavoastră. Raportul stabilește dimensiunea de matriță, forța de presare și dimensiunea de control X, grosimea rămasă la baza punctului de îmbinare, corelată cu rezistența la forfecare și smulgere a îmbinării.

Spre deosebire de sudura în puncte, unde verificarea rezistenței se face de obicei distructiv (testul cu daltă), calitatea unei îmbinări TOX se verifică nedistructiv: se măsoară doar dimensiunea X, cu o toleranță de ±15%. Materialele acoperite, disimilare (de exemplu oțel cu aluminiu) sau cu strat intermediar (adeziv, folie, textil) sunt acoperite de tehnologie: testul de laborator confirmă parametrii exacți pentru combinația dumneavoastră.

Sisteme de acționare TOX

Cilindri pneumo-hidraulici și sisteme electro-mecanice ElectricDrive. Industriile pe care TOX le numește pentru acționările pneumo-hidraulice sunt auto, medical și industria generală, iar operațiile tipice sunt presarea, îmbinarea și asamblarea: clinching, inserare de elemente de fixare, compactare, îndoire, deformare, sertizare, montaj și testare. Un ciclu Powerpackage are trei faze, apropiere rapidă pneumatică, cursă de forță generată de intensificatorul hidraulic (până la 400 bar în camera de înaltă presiune) și cursă de retur, motiv pentru care aceeași unitate dă simultan viteză de deplasare și forță controlată la contact.

Cilindru de acționare pneumo-hidraulic TOX Kraftpaket
Cilindru pneumo-hidraulic TOX PRESSOTECHNIK Kraftpaket (tip X) — sistem de acționare cu manometru integrat și racorduri hidraulice pentru generarea forței de presare

Powerpackage line-Q (Tip Q-S, Q-K)

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

Powerpackage line-X (Tip X-S, X-K)

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

Powerpackage X-KT (sistem separat)

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

Powerpackage S / K

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

Powerpackage RZ

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

Cilindru hidraulic HZ 40

Tip acționare
Hidraulic (fără etaj pneumatic)
Catalog
PDF

Powerpackage T / RP

Tip acționare
Pneumo-hidraulic
Catalog
PDF

EXe-K · EXe-L · EXe-F

Tip acționare
ElectricDrive
Catalog
PDF

EQe-K · EPMK · EPMR

Tip acționare
ElectricDrive
Catalog
PDF
Powerpackage line-Q Forță 11–284 kN · variante S (zvelt) și K (compact) · garanție 10 milioane de curse în 12 luni

Cele mai utilizate acționări pneumo-hidraulice TOX — dimensiuni standard mereu disponibile, cele mai scurte termene de livrare.

Specificații 8 specificații
Interval forță
  • Q-S: 11–284 kN
  • Q-K: 11–140 kN
Cursă totală
  • Q-S: 100 mm
  • Q-K: 100 sau 200 mm
Cursă de forță
  • Q-S: 12–22 mm
  • Q-K: 12–52 mm
Aplicații numite de TOX
  • presare, îmbinare, asamblare: clinching, inserare de elemente de fixare, compactare, îndoire, deformare, sertizare, montaj, testare
  • industriile numite pentru această linie: auto, medical, industrie generală
Consum de energie
pistonul intensificator e simplu-efect, cu revenire pe arc, ceea ce economisește 85% din energia unui cilindru dublu-efect în cursa de forță
Garanție
10 milioane de curse în 12 luni, fără restricții de schimb de lucru
Arc de revenire
mecanic
Elemente standard
  • bypass central de forță (previne subpresiunea la ștanțare)
  • amortizare hidraulică la capăt de cursă
  • piston de lucru dublu-ghidat pentru precizie

Variante speciale disponibile: ZLM (ulei și unsoare grad alimentar, certificate USDA-H1, pentru contact ocazional cu alimente) și ZRO (protecție anti-coroziune, piese nitrurate/zincate/vopsite) — ambele disponibile pe toată gama, cu excepția line-Q.

Compatibilitate și dimensiuni

Selecție din tabelul complet de dimensiuni (type-q-s-q-k.pdf) — cod model: tip . clasă de forță (t) . versiune . cursă totală (mm) . cursă de forță (mm).

Q-S 001.030.100.22

Forță maximă
11,6 kN
Greutate
12 kg

Q-S 004.030.100.12

Forță maximă
39,9 kN
Greutate
20 kg

Q-S 015.030.100.12

Forță maximă
130,4 kN
Greutate
59 kg

Q-S 030.030.100.12

Forță maximă
283,9 kN
Greutate
117 kg

Q-K 001.030.200.52

Forță maximă
11,8 kN
Greutate
27 kg

Q-K 015.030.200.12

Forță maximă
140,4 kN
Greutate
134 kg
Powerpackage line-X Forță 11–1.727 kN · variante S (zvelt) și K (compact) · sistem X-KT pentru curse lungi separate

Cea mai mare viteză de ridicare și frecvență de ciclu din gama TOX — cea mai mare gamă de forță documentată, până la 1.727 kN.

Specificații 6 specificații
Interval forță combinat
11–1.727 kN (X-S și X-K împreună)
X-S (zvelt)
  • cursă de forță 6–22 mm
  • cursă totală 50–100 mm
X-K (compact)
  • cursă de forță 6–96 mm
  • cursă totală până la 400 mm
  • design cu tampon circular brevetat — lungime totală mai mică
Garanție
până la 10 milioane de curse în 12 luni
Arc
pneumatic
Aplicații numite de TOX
clinching, nituire, montare elemente funcționale, presare, deformare, ambutisare, ambosare, ștanțare, decupare de precizie, sertizare, testare, montaj

Sistemul X-KT separă intensificatorul de presiune (X-ES) de cilindrul de lucru (cilindru hidraulic HZL sau cilindru pneumatic X-AT), permițând curse de forță mai lungi decât varianta integrată — până la 6 cilindri de lucru pe un singur intensificator, cu cuplaj Hydro Split TOX pentru separarea sistemului.

Compatibilitate și dimensiuni

Selecție din tabelul complet (type-x-s-x-k.pdf) — modelul X-S 170 (1.727,5 kN) e cea mai mare forță documentată pentru un model numerotat individual din toată gama de acționări TOX.

X-S 001.3030.100.22

Forță maximă
10,9 kN
Greutate
15 kg

X-S 015.3030.100.12

Forță maximă
119,2 kN
Greutate
65 kg

X-S 050.3030.100.08

Forță maximă
500,4 kN
Greutate
174 kg

X-S 170.3030.100.06

Forță maximă
1.727,5 kN
Greutate
735 kg

X-K 015.3030.400.61

Forță maximă
158,5 kN
Greutate
336 kg

X-K 075.3030.300.21

Forță maximă
771,6 kN
Greutate
960 kg

X-K 170.3030.200.10

Forță maximă
1.627,0 kN
Greutate
1.580 kg
ElectricDrive EXe-K (10–200 kN), EXe-F (5–100 kN, cel mai rapid), EQe-K (economic), EXe-L (până la 1.000 kN)

Acționare electro-mecanică TOX, cu șurub planetar cu role — repetabilitate de poziționare sub 10 µm.

Specificații 5 specificații
Mecanism de transmisie
șurub cu bile pentru operații de presare, sau șurub planetar cu role pentru viteze mari de îmbinare și spații înguste, în funcție de variantă
Repetabilitate poziționare
10 µm
Control
servo-invertor TOX PowerModule Core — detectare punct de inflexiune, profiluri de accelerare/decelerare personalizabile
Aplicații numite de TOX
presare/comprimare (inclusiv stive de celule de combustibil), sertizare, montaj, testare/inspecție, ștanțare, decupare de precizie
Industrii numite de TOX pentru EXe-K
  • semiconductoare
  • tehnică medicală
  • farmaceutică
  • optică și producție de display-uri
  • tehnologie alimentară
  • hidrogen și tehnologia bateriilor

Confirmări suplimentare

  • Senzori integrați — forță și cursă

Variantă disponibilă și pentru sală curată (EXe-K Cleanroom, aceeași gamă 0,1–200 kN/300 mm/s) — relevantă pentru clienți din electronică, medical sau semiconductori. Frână de menținere pe motor, împiedică coborârea berbecului la deconectarea alimentării.

De reținut: Peste o anumită greutate de sculă, berbecul poate coborî singur la deconectarea alimentării, dacă nu e montată frâna de menținere de pe motor. Greutatea maximă admisă fără frână depinde de clasa de forță și se confirmă la comandă, împreună cu configurația.

Variante 4 variante
EXe-K — versatil

10–200 kN, viteză maximă 300 mm/s. Cinci clase de forță nominală (10/30/60/100/200 kN); curse standard 150/300/450 mm, configurații speciale până la 750 mm, variantă lungă până la 1.050 mm.

EXe-F — cel mai rapid

5–100 kN, viteză maximă 800 mm/s — specialistul de viteză al gamei, pentru cicluri scurte.

EQe-K — economic

0,02–100 kN, viteză maximă 300 mm/s — varianta cost-eficientă.

EXe-L — forță mare

3–1.000 kN, viteză maximă 90 mm/s — specialistul de forță al gamei, pentru aplicații de presare grea.

Control și monitorizare

Unități de control și sisteme de monitorizare a procesului de presare. Cele două roluri sunt diferite. Unitățile de control (STP, STE) pornesc și opresc cilindrul în condiții de siguranță și respectă norma europeană EN 13736 pentru prese pneumatice. Unitățile de monitorizare (CEP, EPW) nu comandă nimic, ci măsoară ce s-a întâmplat la fiecare piesă și dau verdictul de bun sau rebut. Procesele pentru care TOX numește explicit monitorizarea forță-deplasare sunt îmbinarea, nituirea, montarea prin presare și ștemuirea.

STP 003

Funcție
Unitate de control
Catalog
PDF

STE 317 · STE 325 · STE 326+328 · STE 336 · STE 075

Funcție
Unități de control avansate
Catalog
PDF

CEP, monitorizare îmbinare

Funcție
Monitorizare proces îmbinare clinching
Catalog
PDF

EPW, monitorizare forță/deplasare

Funcție
Monitorizare forță și deplasare în timp real
Catalog
PDF
TOX-Controls (STP / STE) STP 03 (pneumatic simplu) → STE 317 (pedală) → STE 325/336 (2 mâini) → STE 326/328 (2 mâini + PLC)

De la control pneumatic simplu, cu 2 mâini, până la control programabil complet cu PLC — o singură familie, șapte niveluri de complexitate.

Specificații 7 specificații
STP 03-11
control pneumatic direct, cu 2 mâini, fără funcție de siguranță suplimentară
STP 03-10
control pneumatic de siguranță cu 2 mâini, conform EN 574 — varianta de bază
STE 075
pentru linii automate, cu semnal de ciclu furnizat de client
STE 317
control cu pedală — funcționare fără mâini, necesită protecție mecanică a zonei de lucru (dispozitiv CLX)
STE 325 / 336
control electric cu 2 mâini — funcții de bază până la programare simplă
STE 326 / 328
control electric cu 2 mâini și PLC — cel mai flexibil și programabil din gamă
Criteriul care decide nivelul de comandă
  • deschiderea sculei: sub 6 mm e admisă comanda pneumatică simplă (STP 03-11); peste 6 mm e nevoie de comandă de siguranță cu 2 mâini conform EN 574 (STP 03-10) sau de protejarea mecanică a zonei de lucru
  • gradul de automatizare: pe o linie automată semnalul de ciclu vine de la sistemul clientului (STE 075), la un post manual vine de la butoane sau de la pedală
  • nevoia de secvențiere: funcțiile fixe se acoperă cu STE 325 sau STE 336, secvența programabilă cere PLC-ul din STE 326 sau STE 328

Toate unitățile TOX-Controls includ unitate de întreținere a aerului și supape de reglare a debitului. Funcție de blocare: odată ce cilindrul intră în cursa de forță și senzorul „sculă închisă" confirmă, butoanele pot fi eliberate — cilindrul dezvoltă presiunea prestabilită și se retrage automat. Atenție de siguranță: la pierderea presiunii de aer, tija de lucru NU se retrage și poate coborî lent — relevant pentru proiectarea sculei și instruirea operatorului. Toate unitățile TOX-Controls respectă norma europeană EN 13736 pentru prese pneumatice. La comenzile electrice cu 2 mâini, ciclul pornește doar dacă ambele butoane sunt apăsate în interval de 0,5 secunde, iar dacă unul e eliberat prematur, cilindrul se retrage imediat. Pentru scule cu deschidere peste 6 mm, DIN EN 13736 cere montarea unui senzor „sculă închisă" ca siguranță pentru comanda de auto-blocare, dacă zona de lucru nu e protejată altfel.

CEP 600 — monitorizare proces clinching Monitorizare forță la finalul procesului · 2–12 canale · ecran tactil color, interfață Ethernet și fieldbus

Versiunea automată, de producție, a aceleiași verificări prin cota de control X folosită la raportul de test TOX.

Specificații 4 specificații
Funcție
monitorizează procesele de clinching prin măsurarea forței de presare și a deplasării cilindrului la finalul cursei
Canale de măsură
2–12, simultan — un singur CEP poate monitoriza mai multe stații/scule
Interfețe
Digital I/O, EtherCAT, EtherNet/IP, Profinet
Programe de măsură
64

CEP 600 automatizează în producție exact conceptul „cotă de control X" folosit de raportul de test TOX-Test Report descris mai sus în secțiunea Scule de îmbinare — raportul de test stabilește valoarea țintă X în laborator, CEP 600 o verifică automat la fiecare piesă, în linie.

EPW 600 / EPW 500 — monitorizare presare EPW 600 (variantă completă) și EPW 500 (variantă economică, pentru prese de banc TOX-FinePress)

Monitorizare în timp real a curbei forță-deplasare, pentru procese de îmbinare, nituire, montare prin presare și ștemuire.

Specificații 4 specificații
Funcție
citește perechi de date forță-deplasare (X/Y) din două canale de măsură, le compară cu ferestre de toleranță sau o anvelopă configurată — mesaj IO/NIO
EPW 600
  • monitorizare completă, montaj îngropat sau pe perete
  • interfețe Digital I/O, EtherCAT, EtherNet/IP, Profinet
  • rată de eșantionare 1 kHz
EPW 500
  • varianta economică, montaj pe perete, gândită special pentru presele de banc TOX-FinePress
  • 128 de programe de măsură, 10 ferestre per test, memorie de 1.000 de valori, ecran tactil 7"
Moduri de analiză a curbei
  • ferestre de toleranță sau anvelopă pe curba forță-deplasare, cu verdict IO/NIO per piesă
  • analiză de filetare, histerezis, pas și bloc (block size / block force)
  • export de date prin SFTP, magistrală de câmp sau USB (EPW 600)

EPW 500 e unitatea de monitorizare recomandată explicit pentru gama de prese de banc TOX-FinePress (KF/ZF/PF/PFH) — vezi secțiunea Prese de banc, unde fiecare serie menționează „conectare monitor de presare" ca accesoriu opțional.

Cum trimiteți o cerere

Fiecare aplicație de presare sau îmbinare e diferită. Informațiile de mai jos ne ajută să identificăm rapid soluția TOX potrivită.

  1. 1 Materialele de îmbinat, pe fiecare parte (ex. oțel + aluminiu), și dacă sunt acoperite, vopsite sau au strat intermediar (adeziv, folie).
  2. 2 Grosimea fiecărui material.
  3. 3 Forța de presare necesară, dacă o cunoașteți, sau aplicația (asamblare manuală, integrare în robot sau linie de producție).
  4. 4 Pentru o cerere de ofertă fermă: un eșantion din materialul dumneavoastră, pentru un TOX-Test Report, care stabilește matrița, forța și dimensiunea de control X exacte pentru combinația dumneavoastră.

Întrebări frecvente

Lucrați și cu o mașină de ștanțat? Scule ștanțare Mate →, compatibile Amada, Trumpf, Euromac, LVD, Prima Power.

Lucrați și cu o presă de îndoit? Scule abkant UKB → livrate din stocul producătorului, în 5 până la 7 zile lucrătoare.

Aveți nevoie de o presă pentru o aplicație specifică?

Trimiteți-ne specificațiile aplicației dumneavoastră și identificăm împreună soluția TOX potrivită.

Vă contactăm după ce înțelegem cererea.